'Marley and Me': Mọi gia đình đều muốn có một Marley

Hạnh phúc vì đã có Marley

John Grogan và Jennifer hẳn là một trong những đôi tình nhân hạnh phúc bởi họ thực sự yêu nhau và hiểu được sự thiêng liêng của hai tiếng Gia đình. Để chuẩn bị cho sự xuất hiện của những đứa con bé bỏng, họ đã mua về một chú cún để “luyện tập” trước. Tên chú cún là Marley - được đặt theo tên huyền thoại nhạc reagge Bob Marley. Từ đây, rất nhiều chuyện bi hài diễn ra khiến cho John và Jennifer gắn bó với nhau hơn sau những tranh cãi và mâu thuẫn rất đỗi thường tình mà bất cứ cặp vợ chồng nào cũng gặp phải.

Hãy trao trái tim bạn cho nó và nó sẽ trao lại trái tim nó cho bạn

Về phần Marley, chú chó này thì cực kì nghịch ngợm, phá phách khỏi phải nói! Này nhé, Marley luôn thích nhai ghế sô-pha trong nhà, mỗi lúc trời mưa kèm sấm chớp thì chú chó không ngừng tru tréo và hiếu động đến mức người dạy chó cũng phải “đầu hàng” ngay trong lần đầu tiên hai vợ chồng đem chú chó đến lớp. Đến cả người giúp việc, tuy chỉ vài ngày “chịu đựng” Marley cũng tuyên bố với đôi vợ chồng rằng: “Đã có 11 cơn bão từ ngày mấy người đi. Tôi là người nuôi chó chứ không phải một con chó. Con quỷ mang gương mặt chó này đã nhảy lên chân tôi và tè lên tấm thảm của quý vị”. Và khi 3 thiên thần nhỏ của John và Jennifer lần lượt chào đời, Marley đã từng khiến cho John quát tháo “Mày là chú chó tồi tệ nhất thế gian!” và Jennifer thì nổi sùng lên đòi John tìm cách tống khứ Marley đi vì tất cả những thói quen xấu của nó đang khiến cho cô trở nên kiệt sức.

Trong cuộc đời này, tôi đã hạnh phúc vì có Marley ở bên...

Với tổng doanh thu hơn 247 triệu USD và 17.75 triệu USD ngay ngày Giáng sinh, Marley và tôi đã thiết lập những kỉ lục về phòng vé năm 2008. Bộ phim cũng luôn nằm trong danh sách những bộ phim đáng xem nhất vào dịp Giáng sinh, về động vật và về tình cảm gia đình.

Nhưng cũng chính chú chó Marley đó đã ở bên xoa dịu nỗi buồn của Jennifer khi cô lần đầu tiên bị “mừng hụt” chuyện mang thai; cũng Marley đó đã chơi đùa với cả gia đình những ngày mùa đông tuyết phủ trắng trời; cũng Marley đó hàng chiều chạy ra đón 2 nhóc Patrick và Connor khi chúng đi học về; cũng Marley đó xuất hiện trong những bài báo “người thật, việc thật” của John đã được cắt dán thành album cẩn thận; cũng Marley đó đã hiện diện như thành viên thứ 6 của gia đình Grogan - luôn ở bên họ dù họ ở đâu, làm gì...

Như một qui luật tự nhiên tất yếu, Marley rồi cũng phải ra đi vì tuổi già. Giây phút Marley lìa đời, John đã ở bên cạnh cho đến khi chú chó trút hơi thở cuối cùng. Cậu cả Patrick xem lại từng cuộn băng video có hình ảnh Marley chơi đùa với cả nhà. Jennifer lặng lẽ ngồi bên khung cửa sổ rơi nước mắt khi tất cả kí ức về Marley ùa về trong xúc cảm dạt dào. Marley đã được chôn cất trước nhà cùng những kỉ vật của những người yêu quí chú chó, để chú chó có thể vĩnh viễn gần bên với gia đình Grogan. Dưới ánh nắng mặt trời ấm áp trong buổi sáng đầu tiên không còn Marley vui đùa nữa, John dường như vẫn nhìn thấy hình bóng thân quen quanh quất đâu đấy. Rồi gia đình Grogan sẽ tiếp tục sống, bên nhau và chia sớt mọi niềm vui và nỗi buồn. Nhưng có một điều chắc chắn, đó là họ sẽ không bao giờ quên Marley!

Đoạn kết Marley và tôi là những lời tự sự tận đáy lòng của John khiến khán giả bồi hồi xao xuyến thông qua chất giọng truyền cảm của nam chính Owen Wilson: “Một chú chó không đi xe đẹp hay mặc quần áo đẹp. Chỉ cần một cây gậy, thế là đủ. Một chú chó không quan tâm đến chuyện bạn giàu hay nghèo, bạn được học hành hay thất học, bạn thông minh hay bạn ngu ngốc. Hãy trao trái tim bạn cho nó và nó sẽ trao lại trái tim nó cho bạn. Có bao nhiêu người làm được như nó? Có bao nhiêu tình cảm trong sáng như nó? Có bao nhiêu người khiến bạn cảm thấy đặc biệt trong đời?”.

Khi bạn buồn, đã có Marley ở bên...

Marley và tôi đã trao tặng cho người xem những cảm xúc tuyệt vời của tình yêu, tình bạn, tình cảm gia đình và truyền đạt đến người xem những bài học quý giá. Với mỗi gia đình, dù có biết bao những rắc rối xảy ra hàng ngày - giống như một chú chó cũng có những “thói hư tật xấu” gây bao phiền toái nhưng rồi mọi thứ sẽ đều ổn thỏa bởi đến cuối cùng, chính tình yêu sẽ hàn gắn tất cả và cũng sẽ chữa lành tất cả.

Chuyện hậu trường: Và vất vả khi làm… Marley

- Một huấn luyện chó cho Marley và tôi tiết lộ rằng, để đào tạo chú chó diễn viên Clyde và những chú chó khác đóng Marley, họ đã làm những gì gọi là chống-lại-huấn-luyện. Họ phải khuyến khích cả những thói quen xấu của lũ chó và nói với chúng rằng, điều đó là tốt. Điều quan trọng nhất là không tập diễn trước với chó để chó diễn tự nhiên trong mỗi cảnh quay.

- Nữ diễn viên Jennifer Aniston cho biết, khá dễ để làm việc với các chú chó, chỉ có những chú chó đóng Marley lúc còn nhỏ gây một chút khó khăn hơn cho các huấn luyện chó.

- Owen Wilson cho biết, chú chó tên Clyde luôn giỏi nhận biết đồ đạc của mình. Còn Jennifer lại không thiện cảm với chú chó này lắm.

- Ban đầu Jennifer không định tham gia bộ phim này vì từ trước đến nay, cô luôn có một định kiến kỳ quặc với loài vật này nhưng rồi sau khi đọc hết kịch bản, cô đã thay đổi suy nghĩ: "Nó không chỉ là một bộ phim về loài chó đơn thuần, đây là một bức tranh đẹp về cuộc sống hôn nhân và quãng thời gian 13 năm chung sống của cặp vợ chồng và chú chó đáng yêu. Loài vật nhỏ bé, trung thành và luôn yêu thương chủ vô điều kiện này đã cùng họ trải qua những thăng trầm trong đời. Tôi cảm thấy thật thư giãn và thoải mái khi đọc kịch bản này, nó không giống với motip phim hài - tình cảm từ trước đến nay". Cá nhân Jennifer bộc lộ rằng, tình yêu dành cho chó của cô bắt đầu với Norman, chú chó Terrier Corgi mà cô nuôi trong nhà, cũng như con Dolly dòng Shepherd có bộ lông trắng.

- Jennifer gần như đã nhận nuôi con chó nằm trong tấm poster phim nhưng cuối cùng thì lại không.

- Owen hài hước nói rằng, một số người chấp nhận nuôi một số con chó đóng phim này sau đó đã gọi điện cho các huấn luyện viên phàn nàn rằng các chú chó đều có vấn đề về các thói quen sinh hoạt.

- Jennifer cho biết, cảnh diễn khi Marley lìa đời thực sự rất khó. Đó là hai tuần cuối cùng của việc quay phim và không phải lúc nào phim cũng cũng quay theo trật tự, cô không thể theo dõi được mọi khía cạnh trong đoạn phim trailer chiếu vào mỗi buổi sáng và chỉ có thể dùng chút mẹo để lấy cảm xúc.

- Owen thì cho biết những cảnh quay Marley chết, tuy lo lắng nhưng anh đã không cần phải sử dụng thuốc nhỏ mắt. Khi anh nhìn chú chó Cooper đóng Marley lúc già, thì không khó cho anh để lấy cảm xúc.

- Đã có đến 22 con chó vàng thuộc giống Labrador Retriever tham gia đóng vai diễn Marley.

- Nhà văn John Grogan cho biết vợ chồng ông rất vui khi Owen Wilson và Jennifer Aniston nhận lời đóng phim: "Tôi đã đọc qua kịch bản và cảm thấy rất tâm đắc, nó bám theo rất sát quyển sách của tôi. Khi biết tin Owen Wilson đóng vai mình, tôi thực sự ấm tượng và vợ tôi thì không thể vui mừng hơn khi biết Jennifer Aniston vào vai cô ấy".

Dù có những phiền toái, nhưng Marley đã hiện diện ở khắp những kỷ niệm của hai người

Cao Nga