Làm mới truyện cổ tích bằng sách artbook

Sáng 5-1, Nhà xuất bản (NXB) Kim Đồng tổ chức buổi giao lưu tác giả và ra mắt tác phẩm 'Thiện và Ác và Cổ tích' của tác giả Thủy Nguyên, tại TP Hồ Chí Minh.

Tác giả Thủy Nguyên giao lưu tại buổi ra mắt sách.

Cuốn sách là cuộc tập hợp 16 truyện cổ tích tiêu biểu từ kho tàng truyện cổ Việt Nam, được sắp xếp chặt chẽ liền mạch ý tưởng. Mở đầu là “Truyền thuyết Âu Cơ và Lạc Long Quân”, lý giải cách nghĩ của dân gian về nguồn gốc người Việt và khép lại cuốn sách bằng truyện “Mỵ Châu – Trọng Thủy”. Xuyên suốt tất cả các truyện là các tuyến nhân vật song song cùng kể chuyện như: Sơn Tinh và Thủy Tinh trong Sơn Tinh – Thủy Tinh, Tấm và Cám trong Tấm Cám, Thạch Sanh và Lý Thông trong Thạch Sanh… Trong truyện, lần đầu tiên “cái Ác” được lên tiếng để người đọc có cái nhìn đa chiều và đầy đủ hơn. Dẫu cuối cùng cái Thiện chiến thắng và cái Ác phải bị trừng phạt, nhưng người đọc sẽ có cái nhìn trọn vẹn và cởi mở hơn cả từ hai phía Thiện và Ác.

Bìa sách “Thiện và Ác và Cổ tích”.

Với thế mạnh là đơn vị tiên phong trong làm sách artbook, sách thiếu nhi, cuốn sách “Thiện và Ác và Cổ tích” của NXB Kim Đồng tạo sự khác biệt ấn tượng so với các ấn phẩm văn học dân gian đã từng có mặt trên thị trường sách. 16 câu chuyện được 16 họa sĩ thiết kế những phong cách biểu đạt khác nhau, tạo nên sự cộng hưởng đặc biệt, mang đến hiệu quả tiếp nhận mới cho toàn bộ ấn phẩm. Bên cạnh đó, với ý thức hội nhập, NXB còn đầu tư chuyển ngữ qua tiếng Anh các tóm tắt truyện, bước đầu “chào hàng” truyện cổ Việt Nam ra thế giới.

Tin, ảnh: LÊ CÚC

Nguồn QĐND: http://www.qdnd.vn/van-hoa-giao-duc/doi-song-van-hoa/lam-moi-truyen-co-tich-bang-sach-artbook-559779