Kẻ khuynh đảo thế giới ngầm Boston trong nhiều thập kỷ (Phần 3)

Bảo kê cho tội phạm

Connolly luôn có mặt để giúp đỡ Bulger tránh những rắc rối liên quan đến FBI. Khi các điều tra viên ở Oklahoma tiến hành điều tra vụ lại vụ ám sát triệu phú Wheeler, họ có đưa Bulger và Flemmi vào danh sách nghi phạm, nhưng Connolly đã bác đi vì cho rằng tòa án đã tuyên bố cả hai vô tội.

Các điều tra viên muốn Bulger và Flemmi tham gia một cuộc kiểm tra nói dối, những một lần nữa Connolly lại không đồng ý. Cấp trên của Connolly buộc loại Connolly ra khỏi vụ điều tra này.

Nhờ Connolly, Bulger và Flemmi đã thoát khỏi tất cả những bản cáo trạng liên quan đến tội danh giết người trong suốt một thời gian dài.

Nhà tù Alcatraz, nơi giam giữ Bulger

Connolly và giám sát của mình John Morris còn thông báo cho cấp trên của mình Bulger và Flemmi sẽ giúp họ trong việc xóa sổ những băng nhóm Mafia ở Boston. Chính vì điều đó, Bulger vẫn an toàn trước những cuộc điều tra của cảnh sát.

Trong những năm 1980, Connolly và Morris đã làm sai lệch đi bản báo cáo của mình về những tên xã hội đen đang hoạt động mạnh tại Boston. Bulger và Flemmi vẫn xuất hiện trong báo cáo đó như những người cung cấp thông tin.

Morris thừa nhận mình và Connolly đã cung cấp cho Bulger và Flemmi rất nhiều những thông tin quan trọng về các cuộc điều tra xã hội đen. Morris từng nhờ Connolly chuyển tiền hối lộ tới Bulger khi nhờ hắn giải quyết những rắc rối liên quan đến mối quan hệ tình cảm giữa mình và cô thư ký.

Với vài trò là người cũng cấp thông tin như Connolly báo cáo, Bulger và Flemmi cũng đã giúp Connolly có được một số thông tin. Tuy nhiên, chúng không quan trọng cho quá trình điều tra. Bulger cung cấp thông tin về băng nhóm của Jerry Angiulo và bốn anh em trai của hắn, trụ sở của băng nhóm ở 98 đường Prince, phía Bắc Boston. Bulger đã từng đến đó.

5 anh em nhà Gerry Angiulo

Với những thông tin của Bulger, tháng 1-1981, FBI đã đột nhập và địa chỉ 98 đường Prince và gắn các thiết bị nghe trộm. FBI đã biết thêm được những kế hoạch kinh doanh của băng nhóm này trong vòng 4 tháng, chúng chuyên cho vay nặng lại, hoat động cờ bạc… doanh thu một ngày lên đến 45.000 đô la. FBI đã bắt gọn băng nhóm này, 23 tội danh được cáo buộc cho Jerry Angiulo và hai người anh em của hắn.

Với sự sụp đổ của băng nhóm này, địa bàn hoạt động Bulger và Flemmi được mở rộng, cộng thêm sự hỗ trợ của Connolly, chúng trở thành những nhân vật khét tiếng nhất ở Boston.

Bulger thu hút những thành viên trong băng nhóm Angiulo may mắn thoát án để mở rộng băng nhóm của mình. Cadillac Frank" Salemme, thành phần có tiếng nói trong băng Angiulo sẵn sàng làm tay chân cho Bulger.

Bulger không thích uống rượu và không chấp nhận chuyện tay chân của mình say. Hắn cảm thấy rượu làm cho mọi chuyện trở nên tồi tệ hơn. Tuy nhiên, Bulger lại có hứng thú với việc kinh doanh nó.

Đầu tháng 1-1984, khi đến phía Bắc Boston cùng với Flemmi, cả hai đã dừng lại ở một cửa hàng rượu, ông chủ cửa hàng là Stephen Rakes.

Bulger đặt một túi đầy tiền lên trước mặt Stephen, hắn đề nghị mua lại cửa hàng này với giá 67.000 đô la. Stephen quá bất ngờ nhưng nhanh chóng từ chối. Ánh mắt lạnh lùng của Bulger khiến Stephen sợ hãi, anh lo cho hai cô con gái của mình lúc đó đang có mặt tại cửa hàng.

James Whitey Bulger

Flemmi đã ngồi từ lúc nào bên chiếc bàn gần đó, hắn bế đứa trẻ 2 tuổi vào lòng, đồng thời đặt khẩu súng ngắn trên mặt bàn. Cô bé nhoài người với lấy khẩu súng.

Flemmi hướng về phía Stephen và nói rằng: “thật buồn nếu không được chứng kiến con mình lớn lên.”

Nghe danh Bulger và Flemmi, Stephen chắc chắn chúng sẽ làm thật. Stephen đồng ý bán cửa hàng và hứa sẽ liên lạc lại.

Stephen trao đổi với vợ mình Julie về chuyện này. Cô gọi điện cho người chú là thám tử ở Boston, Joseph Lundbohm để thông báo mọi chuyện và yêu cầu sự giúp đỡ. Lundbohm liên lạc với FBI. Tuy nhiên, Connolly lại lần nữa can thiệp giúp đỡ Bulger.

Hành vi ngang ngược của Bulger ép Stephen bán lại cửa hàng rượu đã không bị cảnh sát điều tra nhờ sự giúp đỡ của Connolly.

Chỉ vài ngày sau đó, cửa hàng rượu của Stephen đã được bán cho Kevin Weeks, thận cận của Bulger và đặt tên lại. Khách hàng chính của cửa hàng là nhân viên FBI. Giấy tờ được tìm thấy trong một cuộc kiểm tra bất ngờ khi cửa hàng bị nghi ngờ buôn bán rượu lậu vào năm 1990 cho thấy toàn bộ số rượu cung cấp cho bữa tiệc Giáng Sinh tại văn phòng FBI ở Boston chính là từ cửa hàng này. Người trực tiếp đặt hàng là Dick Baker, bạn của John Connolly.

(Còn tiếp)

Hòa Thu