Gương mặt mới của đội ngũ thám tử tư ở Pháp

Goolam Monsoor, thám tử tư hay như cách gọi trong nghề là "ARP" (tức là "nhân viên điều tra tư nhân"), nói về nghề thám tử hiện đại như sau: "Bạn có thể hình dung là người ta sẽ biết tất cả mọi chuyện trên đời chỉ với vài động tác nhấp chuột... Hãy cho tôi 2 giờ tôi sẽ có được mọi thông tin về bạn. Nghề nghiệp của chúng tôi được đánh giá bằng thời gian. Trước kia thám tử ngồi xe đạp để theo dõi ai đó, nhưng bây giờ họ chỉ sử dụng Internet và hệ thống vệ tinh là xong".