Giải mã bức ảnh các lãnh đạo APEC 2017

Màu áo truyền thống của quốc gia đăng cai được các lãnh đạo khoác lên trong dịp APEC, như một truyền thống lâu đời của sự kiện này.

Năm nay, bức ảnh tập thể thiếu vắng 2 vị lãnh đạo. Tổng thống Philippines Rodrigo Duterte đã vắng mặt, thay bằng Bộ trưởng Ngoại giao Alan Peter Cayetano.

CNN đã đánh dấu những nhân vật xuất hiện trong bức ảnh:

1. Moon Jae-in, tổng thống Hàn Quốc

2. Carrie Lam, Trưởng đặc khu Hong Kong

3. Kim Jung-sook, vợ của tổng thống Hàn Quốc

4. Malcolm Turnbull, thủ tướng Australia

5. Joko Widodo, tổng thống Indonesia

6. Justin Trudeau, thủ tướng Canada

7. Iriana Joko Widodo, vợ tổng thống Indonesia

8. Shinzo Abe, thủ tướng Japan

9. Michelle Bachelet, tổng thống Chile

10. Rosmah Mansor, vợ thủ tướng Malaysia

11. Tập Cận Bình, chủ tịch Trung Quốc

12. Najib Razak, thủ tướng Malaysia

13. Hassanal Bolkiah, quốc vương Brunei

14. Jacinda Ardern, thủ tướng New Zealand

15. Trần Đại Quang, Chủ tịch nước Việt Nam

16. Peter O'Neill, thủ tướng Papua New Guinea

17. Nguyễn Thị Hiền, vợ Chủ tịch nước Việt Nam

18. Lynda Babao, vợ thủ tướng Papua New Guinea

19. Donald Trump, tổng thống Mỹ

20. Lý Hiển Long, thủ tướng Singapore

21. Vladimir Putin, tổng thống Nga

22. Ho Ching, vợ thủ tướng Singapore

23. Pedro Pablo Kuczynski, tổng thống Peru

24. Prayuth Chan-ocha, thủ tướng Thái Lan

25. Nancy Lange, vợ tổng thống Peru

26. Naraporn Chan-ocha, vợ thủ tướng Thái Lan

27. Tổng Sở Du, chủ tịch Đảng Dân Tiến, Trung Hoa Đài Bắc

28. Enrique Pena Nieto, tổng thống Mexico

29. Lani Cayetano, vợ Bộ trưởng Ngoại giao Philippines Alan Peter Cayetano

30. Alan Peter Cayetano, Bộ trưởng Ngoại giao Philippines

Kỳ Sơn