Đội bóng Hà Lan dùng tiếng Việt chúc Đoàn Văn Hậu quyết đấu Thái Lan

CLB Heerenveen gây sốt khi nhờ công cụ chuyển ngữ của Google để chúc Đoàn Văn Hậu cùng đội tuyển Việt Nam thi đấu tốt trước Thái Lan

Hậu vệ Đoàn Văn Hậu ra sân trở lại cùng tuyển Việt Nam sau khi bay sang Hà Lan kí hợp đồng đầu quân cho CLB Heerenveen

Hậu vệ Đoàn Văn Hậu ra sân trở lại cùng tuyển Việt Nam sau khi bay sang Hà Lan kí hợp đồng đầu quân cho CLB Heerenveen

Ít giờ trước trận đại chiến giữa chủ nhà Thái Lan và tuyển Việt Nam ở trận mở màn bảng G vòng loại thứ hai World Cup 2022 khu vực châu Á, người hâm mộ Việt Nam cảm thấy rất vui khi CLB SC Heerenveen gửi lời động viên bằng tiếng Việt chúc cho tân binh Đoàn Văn Hậu của họ thi đấu tốt vào tối 5-9.

Có lẽ do dùng công cụ chuyển ngữ của Google nên Fanpage của đội bóng Hà Lan sử dụng câu từ chưa được chuẩn là "Chúc may mắn chống lại Thái Lan Đoàn Văn Hậu! Chúng tôi hỗ trợ Việt Nam". Dù vậy chỉ sau vài phút đăng tải, lời chúc của SC Heerenveen đã đạt hàng ngàn lượt yêu thích và thu hút nhiều lượt bình luận, chia sẻ.

Người hâm mộ Việt Nam ghi nhận nỗ lực của đội bóng Hà Lan trong việc cố gắng đến gần hơn với lượng CĐV hùng hậu vừa có được sau thương vụ Văn Hậu. Dù vậy, CĐV Việt Nam cũng góp ý rằng SC Heerenveen có lẽ nên tìm một cố vấn tiếng Việt trong tương lai để giao tiếp với người hâm mộ tốt hơn, giống như cách Incheon United từng làm.

Sau khi cùng tuyển Việt Nam đấu với Thái Lan, Đoàn Văn Hậu sẽ lên đường sang Hà Lan và có những buổi tập đầu tiên trong màu áo SC Heerenveen. Khá đặc biệt khi trận đấu đầu tiên mà hậu vệ người Thái Bình trải qua cùng với đội bóng mới là gặp Ajax, CLB lừng lẫy châu Âu, từng vô địch Champions League.

Anh Dũng - Ảnh: Đức Anh

Nguồn NLĐ: http://nld.com.vn/the-thao/doi-bong-ha-lan-dung-tieng-viet-chuc-doan-van-hau-quyet-dau-thai-lan-20190905130630226.htm