'Dế mèn phiêu lưu ký' được chuyển thể thành nhạc kịch

Theo thông tin từ Nhà hát Giao hưởng nhạc vũ kịch Thành phố Hồ Chí Minh, nhà hát sẽ công diễn nhạc kịch “Dế Mèn phiêu lưu ký” tại Nhà hát Thành phố vào tối 29/12.

Vở nhạc kịch được chuyển thể trên cơ sở tác phẩm văn học “Dế Mèn phiêu lưu ký” nổi tiếng của cố nhà văn Tô Hoài. Kịch bản văn học của Vũ Việt Anh, Trần Nhật Minh; phần âm nhạc và lời hát hoàn toàn bằng tiếng Việt do nhạc sỹ Vũ Việt Anh thực hiện. Vai dế Mèn sẽ do nghệ sỹ Đào Mác đảm nhiệm; vai dế Trũi do Phan Hữu Trung Kiệt trình diễn. Ngoài ra còn có các vai nhà trò, Xén tóc, nữ hoàng, thầy đồ Cóc... Chương trình công diễn ra mắt lần này sẽ biểu diễn phiên bản hòa nhạc, chưa có diễn xuất sân khấu...

“Dế Mèn phiêu lưu ký” nổi tiếng được chuyển thể thành nhạc kịch. (Ảnh: BTC)

Theo Nhà hát Giao hưởng nhạc vũ kịch Thành phố Hồ Chí Minh, nhạc kịch “Dế Mèn phiêu lưu ký” có lẽ là tác phẩm đầu tiên tại Việt Nam được viết theo phong cách âm nhạc musical broadway. Đây là một loại hình sân khấu mới kết hợp mọi kỹ xảo, nghệ thuật thị giác của sân khấu hiện đại với nghệ thuật nhạc kịch được phổ thông hóa kết hợp nhiều loại âm nhạc khác nhau như nhạc Pop, Rock, Jazz … Nhà hát Giao hưởng nhạc vũ kịch Thành phố Hồ Chí Minh có một dàn nhạc giao hưởng, dàn hợp xướng chuyên nghiệp, đoàn vũ kịch và nhiều ca sỹ hàng đầu – những yếu tố cần thiết để xây dựng những musical hoàn chỉnh và hấp dẫn.

Nhạc sỹ Vũ Việt Anh và nhạc trưởng Trần Nhật Minh đã ấp ủ dự án âm nhạc này trong nhiều năm. Các nghệ sỹ đều mong muốn mang lại cho khán giả yêu âm nhạc một tác phẩm âm nhạc nằm trong thể loại được yêu thích nhất hiện nay trên thế giới, đồng thời gửi gắm những thông điệp về thế giới ngày nay.

Tác phẩm có sự tham gia của dàn nhạc giao hưởng, ban nhạc nhẹ, nhạc cụ dân tộc, dàn hợp xướng, các vũ công và các nghệ sĩ solo. Nghệ sĩ tham gia trình diễn gồm ca sĩ Võ Hạ Trâm, Đào Mác, Nguyễn Duyên Quỳnh, Trần Thanh Nam, Phan Hữu Trung Kiệt, Vũ Minh Trí... dàn hợp xướng và dàn nhạc giao hưởng HBSO (Nhà hát Giao hưởng, Nhạc và Vũ kịch).

“Dế Mèn phiêu lưu ký” là tác phẩm văn xuôi đặc sắc và nổi tiếng của Tô Hoài (1920-2014) viết về loài vật, dành cho lứa tuổi thiếu nhi. Truyện đã được đưa vào chương trình học môn Ngữ Văn của Việt Nam. Với nhiều thế hệ bạn đọc Việt Nam, “Dế Mèn phiêu lưu ký” là tác phẩm văn học giàu tính nhân văn, có sức hấp dẫn bởi những cuộc phiêu lưu kỳ thú trong thế giới tưởng tượng đầy màu sắc. Sách được dịch ra gần 40 thứ tiếng.

Nhạc sỹ Vũ Việt Anh đã được đông đảo công chúng biết đến với nhiều ca khúc nổi tiếng, ca từ đẹp và âm nhạc trữ tình như: “Dòng sông lơ đãng,” “Không còn mùa thu,” “Hoa có vàng nơi ấy,” “Đêm nằm mơ phố”… Anh đã tốt nghiệp cao học sáng âm nhạc tại New Zealand, sáng tác nhiều tác phẩm dành cho khí nhạc và hợp xướng như: “Vô đề cầm” cho đàn đáy, bộ gõ và dàn nhạc dây (2013),“Trường Sơn” cho flute, oboe, clarinet, bassoon, bộ gõ và dàn nhạc dây (2014), “Chân trời” cho đàn cello, oboe, piano và dàn nhạc dây (2015), “Cầu nguyện mùa xuân;” tổ khúc cho hợp xướng và dàn nhạc giao hưởng, giao hưởng “Vàng son” và nhiều tác phẩm âm nhạc cho múa.

Nhạc trưởng Trần Nhật Minh sinh năm 1981, tốt nghiệp thạc sĩ tại Nhạc viện Moscow Tchaikovsky (Nga). Ngoài vai trò chỉ huy khá nhiều chương trình của HBSO, Trần Nhật Minh còn hoạt động sôi nổi trong các đêm nhạc lớn và liveshow của các ca sĩ nổi tiếng và là đạo diễn âm nhạc của chương trình Thần đồng âm nhạc…

Bích Thảo