Đàn chim ưng mất chốn về, nhưng linh hồn của Paris sẽ ở lại Notre Dame

Chiều tối 15/4, từ trên Butte Montmartre, ở ngang sườn hai bờ sông Seine, từ dưới những con tàu chạy trên sông Seine, từ mỗi quán bia, hiệu thuốc, hàng triệu ánh mắt đều hướng về Notre Dame de Paris (Nhà thờ Đức Bà Paris) đang bốc cháy dữ dội.

Thị trưởng Paris Anne Hidalgo ví Notre Dame de Paris là nơi cất giấu linh hồn của Paris và nước Pháp. Trong buổi chạng vạng ngày 15/4, ngọn lửa như quỷ dữ đang thiêu cháy linh hồn, trái tim của Paris, và cả nước Pháp.

Người dân cầu nguyện sau vụ cháy tại Nhà thờ Đức Bà Paris. Ảnh: AP.

Khi ngọn tháp, mái vòm nhà thờ cổ kính sụp xuống, hàng triệu trái tim của người Paris, người Pháp, và cả trái tim của triệu triệu người yêu nước Pháp, yêu Paris đều như bị thắt lại.

Sáng nay, một kiến trúc sư, chuyên gia về các công trình trung cổ đã thốt lên “không phải chỉ là một nhà thờ, một công trình ngàn năm bị thiêu cháy, mà là linh hồn của Paris, trái tim của nước Pháp, của triệu triệu người Pháp đang bị bóp nghẹt”. Cảm giác chung của tất thảy là sự ngột ngạt, khó thở, không thoát thành lời.

Đêm 15/4, hàng trăm con chim ưng đã phải rời bỏ nơi vốn từ ngàn năm nay chúng chọn làm nơi trú ngụ. Nhưng chắc chắn linh hồn của Paris vẫn sẽ ở lại nơi này đúng như câu khẩu hiệu mà Thị trưởng Hidalgo đã không quên nhắc lại ngay lúc biển lửa đang trùm lên ngọn tháp: "Fluctuat nec Mergitur" (Tròng trành nhưng vẫn không chìm - PV).

Notre Dame đã tồn tại qua những thời khắc quan trọng của thành phố, nó "sống lâu" hơn phần lớn những công trình kiến trúc khác của thành phố Paris, nó kể cho những cư dân Paris và du khách lịch sử của thành phố này.

Vào ngày 15/4, đến lượt những cư dân và du khách lại chứng kiến cảnh ngọn lửa làm sụp đổ tòa tháp cao nhất và phần mái của nhà thờ. Công trình đã đi qua hai cuộc thế chiến cuối cùng lại hư hại nghiêm trọng trước ngọn lửa mà đến giờ phút này vẫn được đánh giá là tai nạn.

Khung cảnh Nhà thờ Đức Bà sau vụ cháy nhìn từ trên cao. Ảnh: New York Times.

Nhưng cũng chính vì vậy, Notre Dame - dù mong manh, xưa cũ và phải gồng mình cùng hơn 500 lính cứu hỏa dũng cảm chống chọi với biển lửa - sẽ không thể bị nhấn chìm. Notre Dame sẽ hồi sinh từ chính đống tro của ngày hôm qua, như nó đã nhiều lần hồi sinh.

Cũng chưa bao giờ chữ Notre (chúng ta - PV) trong tên gọi Notre Dame de Paris lại có ý nghĩa đến như thế, bởi vì nơi này không chỉ của riêng Paris mà của cả nước Pháp, của chúng tôi - những người gắn bó với Paris và của rất nhiều người trong chúng ta, kể cả nhiều người chưa từng đặt chân đến trước điểm zéro (cột mốc km số 0 - PV) trước Notre Dame de Paris. Còn theo Tổng thống Emmanuel Macron, người Pháp sẽ xây lại Notre-Dame bởi vì "đó chính là vận mệnh sâu thẳm" của nước Pháp.

Fluctuat nec Mergitur!

* Vũ Đoàn Kết là một người Việt Nam đang làm việc tại Paris và có nhiều năm gắn bó với thủ đô của nước Pháp. Bài viết của ông dành riêng cho Zing.vn.

Vũ Đoàn Kết (Từ Paris)