Có thể khởi kiện vụ án tranh chấp dân sự

Việc mua bán được thể hiện trên văn bản, có chữ ký của hai bên. Năm 1982, tôi cho bà Phạm Thị Vinh là hàng xóm làm nhờ nhà trên mảnh đất của gia đình mà không có giấy tờ cho mượn đất làm nhà. Đến năm 1988, vợ chồng tôi ly hôn. Theo Bản án xét xử sơ thẩm ly hôn, ông Trần An (chồng cũ của tôi) được chia ½ nhà ba gian về phía Tây giáp nhà bà Vinh. Sau khi bản án có hiệu lực pháp luật, thì ông An đã bỏ đi nơi khác và không tiến hành yêu cầu thi hành án, phân mốc giới đất. Năm 1999, ông An quay trở về đòi thi hành án chia nhà ở, do quá thời hạn thi hành án theo luật định nên không có cơ quan chức năng thực hiện thi hành án. Tiếp đó, ông An và bà Vinh đã tự ý phá cổng ngõ, chặt cây cối và xây nhà cấp 4 cho thuê. Diện tích đất của tôi bị ông Trần An và bà Phạm Thị Vinh lấn chiếm là 170m². Tôi đã nhiều lần gửi đơn kiến nghị, khiếu nại, tố cáo đến các cơ quan chức năng, nhưng chưa được giải quyết thỏa đáng.”

Được biết, sự việc trên đã được UBND TP Hà Nội ban hành Quyết định số 7531/QĐ-UBND ngày 10-12-2001 và văn bản 78/UBND-TNMT ngày 5-1-2009 giải quyết, trong đó có nội dung “Việc bà Nguyễn Thị Thanh Phong tố cáo bà Phạm Thị Vinh lấn chiếm đất của bà là chưa đủ cơ sở pháp lý”. Ngày 2-5-2013, UBND TP Hà Nội có Thông báo số 120/TB-UBND về việc chấm dứt thụ lý giải quyết khiếu nại của bà Nguyễn Thị Thanh Phong liên quan đến việc bà Phạm Thị Vinh lấn chiếm đất của bà. Bởi vậy, sự việc tranh chấp bà Phong thuộc lĩnh vực dân sự, nếu bà Phong không đồng ý với nội dung giải quyết khiếu nại của UBND TP Hà Nội thì có thể khởi kiện vụ án tranh chấp dân sự tại tòa án theo quy định tại Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.

QĐND