Chùm ảnh cháy rừng ở California: Từ 'Thiên đường' thành 'địa ngục'

Nhiều ngày sau khi ngọn lửa bắt đầu, lực lượng lính cứu hỏa, điều tra viên và nhân viên giám định pháp y vẫn đang nỗ lực dập lửa tại một số vùng, đồng thời tiếp tục công cuộc cứu hộ cứu nạn.

Dưới đây là những hình ảnh hiện trường khủng khiếp sau vụ cháy rừng kinh hoàng nhất trong lịch sử:

Đám cháy Woolsey Fire ở phía Nam California. Nguồn: LA Times

Người dân đang tìm kiếm phần còn lại sau vụ cháy rừng. Nguồn: AP

Nhân viên cứu hộ. Nguồn: Getty

Khung cảnh tan hoang sau khiđám cháy Camp Fire quét qua ở BắcCalifornia. Nguồn: AP

Phần còn lại của một quán cà phê ở khu vực Paradise,California. Nguồn: Reuters

Chiếc xe cháy xém ở khu vực Pulga,California. Nguồn: AP

Cầu thang nằm giữa đống đổ nát sau khi đám cháy rừng tàn phá khu vực ở Paradise. Nguồn: Reuters

Đàn nai đi ngang qua một ngôi nhà bị phá hủy ở Orrin Lane. Nguồn: AP

Cảnh sát đi kiểm tra chiếc xe cháy xém ở khu vực Pulga,Concow. Nguồn: Getty

Tàn dư của những ngôi nhà bị phá hủy sau đám cháy Woolsey Fire. Nguồn: Getty

Tàn dư của những ngôi nhà bị phá hủy sau đám cháy Woolsey Fire. Nguồn: Getty

Nơi đây vốn là một biệt thự sang trọng trong phút chốc đã biến thành tro tàn ở Malibu. Nguồn: Getty

Một người dân California không thể ngừng rơi nước mắt trước cảnh tượng hoang tàn như địa ngục. Nguồn: AP

Hoàng Dung (lược dịch)