Bước vào kho tàng Truyện cổ Chăm

Tập sách Truyện cổ Chăm vừa được NXB Kim Đồng ra mắt, góp phần làm phong phú đa dạng thêm kho tàng truyện cổ các dân tộc VN.

25 câu chuyện ngụ ngôn, thần thoại và cổ tích của dân tộc Chăm do nhà giáo Kinh Duy Trịnh sưu tầm, tuyển chọn và dịch lần đầu tiên được tập hợp, phổ biến rộng rãi trong tập sách Truyện cổ Chăm (ảnh) vừa được NXB Kim Đồng ra mắt. Sách góp phần làm phong phú đa dạng thêm kho tàng truyện cổ các dân tộc VN.

25 câu chuyện như 25 cánh cửa giúp các độc giả được lần lượt bước vào kho tàng, tiếp cận những di sản quý của văn hóa Chăm với nhiều nét đặc trưng riêng biệt, khơi gợi thế giới khác lạ cho độc giả nhỏ tuổi.

Tác giả cuốn sách, thầy giáo Kinh Duy Trịnh, từng tham gia Ban biên soạn sách tiếng Chăm, đã cho ra đời bộ sách giáo khoa gồm 15 cuốn, dùng cho giáo viên, học sinh tại các trường tiểu học ở vùng có đồng bào Chăm sinh sống. Sau khi về hưu, tác giả dành nhiều thời gian cho việc sưu tầm, dịch thuật các văn bản Chăm cổ.

Lucy Nguyễn

Nguồn Thanh Niên: http://thanhnien.vn/van-hoa/buoc-vao-kho-tang-truyen-co-cham-899425.html