10 bộ phim làm lại ăn khách nhất

10. Rise of the Planet of the Apes (2011) - 481,8 triệu USD: Hãng Fox tái khởi động thương hiệu kinh điển Hành tinh khỉ bằng Rise of the Planet of the Apes. Trên thực tế, tác phẩm vay mượn nội dung của Conquest of the Planet of the Apes (1972) - tập bốn của loạt phim gốc, và gây tranh cãi về việc liệu đây có phải là phim remake hay không. Dù thế nào, Rise of the Planet of the Apes vẫn gây bất ngờ khi đạo diễn Rupert Wyatt đã thổi được luồng gió mới cho thương hiệu tưởng chừng không thể vực dậy sau nhiều năm.

9. Clash of the Titans (2010) - 493,2 triệu USD: Bộ phim dựa trên thần thoại Hy Lạp về á thần Perseus (Sam Worthington) được làm lại từ bộ phim cùng tên năm 1981. Trên thực tế, Clash of the Titans không có chất lượng quá cao, nhưng lại hưởng lợi nhờ cơn sốt phim 3D mà Avatar (2009) cùng Alice in Wonderland (2010) tạo ra ngay trước đó. Thành công phòng vé giúp nhà sản xuất làm tiếp phần hậu truyện Wrath of the Titans (2012) và thu thêm khoảng 300 triệu USD.

8. Godzilla (2014) - 529 triệu USD: Hollywood từng làm lại Godzilla của người Nhật Bản vào cuối thế kỷ XX, nhưng bộ phim của Roland Emmerich bị cười chê vì nội dung lãng xẹt và tạo hình quái vật trông quá giống loài khủng long. Mãi đến 2014, đạo diễn Gareth Edwards mới đem tới một phiên bản Godzilla tốt hơn. Bộ phim giúp mở ra vũ trụ phim quái vật MonsterVerse được nối dài sau đó bằng Kong: Skull Island (2017), Godzilla: King of the Monsters (2019) và sắp tới là Godzilla vs. Kong (2021).

7. King Kong (2005) - 562,3 triệu USD: King Kong là quái vật nổi tiếng của Hollywood và được mệnh danh là "kỳ quan thứ tám" nhờ bộ phim năm 1933. Đạo diễn Peter Jackson đón nhận thách thức tái sinh nhân vật vào đầu thế kỷ XXI sau khi hoàn thành bộ ba The Lord of the Rings. Kỹ xảo hình ảnh tân tiến đã giúp King Kong trở nên sinh động hơn trên màn ảnh. Song, quá trình hậu kỳ phức tạp khiến dự án tiêu tốn tới 207 triệu USD để sản xuất. Theo đó, phiên bản làm lại năm 2005 thực tế không đem về quá nhiều lợi nhuận.

6. War of the Worlds (2005) - 603,9 triệu USD: Trước khi đạo diễn Steven Spielberg và ngôi sao Tom Cruise hợp tác ở dự án năm 2005, cuốn tiểu thuyết cùng tên của H.G. Wells đã có 5 phiên bản phim ảnh khác nhau. Ra đời tại thời điểm Tom Cruise chưa bị khán giả Mỹ quay lưng do bê bối đời tư, War of the Worlds thắng lớn tại phòng vé với 603 triệu USD, đồng thời nhận ba đề cử Oscar ở các hạng mục kỹ thuật gồm Kỹ xảo hình ảnh, Hòa âm và Dựng âm xuất sắc.

5. IT (2017) - 701 triệu USD: IT được thực hiện dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của Stephen King. Tuy nhiên, câu chuyện về ma hề Pennywise và nhóm bạn Losers Club từng được kể trên sóng truyền hình vào đầu thập niên 1990. Sự ủng hộ của giới phê bình và khán giả giúp IT trở thành một trong những tác phẩm kinh dị thành công nhất mọi thời đại. Có một chút đáng tiếc khi IT - Chapter Two (2019) sau đó không thể tái lặp thành công ấy.

4. The Jungle Book (2016) - 996 triệu USD: Thành công của Alice in Wonderland (2010) và Maleficent (2014) khiến Disney đổ xô đi làm lại các tác phẩm hoạt hình kinh điển thành phim người đóng (live-action). Nằm trong trào lưu ấy, The Jungle Book dựa trên nguyên tác Cậu bé rừng xanh và đứng trong top 5 phòng vé toàn cầu năm 2016. Phim đồng thời nhận giải Oscar cho Kỹ xảo hình ảnh xuất sắc, và tới đây sẽ có phần hậu truyện.

3. Aladdin (2019) - 1,046 tỷ USD: Bất chấp những tranh cãi về việc tuyển chọn diễn viên và tạo hình của Thần Đèn do Will Smith thể hiện, phiên bản live-action của Aladdin vẫn giúp Disney thắng lớn. Bộ phim thu hơn 1 tỷ USD tại phòng vé trong mùa hè 2019, và góp phần tạo nên thành công rực rỡ cho “nhà chuột” hồi năm trước.

2. Beauty and the Beast (2017) - 1,256 tỷ USD: Câu chuyện Người đẹp & Quái vật được làm mới thành bản người đóng với Emma Watson cùng Dan Stevens trong vai chính. Ngoài doanh thu hơn 1,2 tỷ USD, Beauty and the Beast còn nhận được hai đề cử Oscar cho Thiết kế sản xuất và Thiết kế phục trang xuất sắc. Disney hiện phát triển dự án tiền truyện dựa trên bộ phim mang tên Little Town cho dịch vụ Disney+.

1. The Lion King (2019) - 1,654 tỷ USD: Bất chấp việc bị giới phê bình ghẻ lạnh, phiên bản làm lại dựa trên bộ phim hoạt hình Vua sư tử vẫn khiến khán giả đổ xô tới rạp hồi mùa hè 2019. Câu chuyện về chú sư tử Simba đã giúp Disney thu hơn 1,65 tỷ USD toàn cầu, và nhận đề cử Oscar hạng mục Kỹ xảo hình ảnh xuất sắc. Thời gian tới, The Lion Kin sẽ có phần hậu truyện do đạo diễn Barry Jenkins (Moonlight) phát triển.

An Thanh
Ảnh: Outnow